和有道詞典筆學(xué)習(xí)日語的第49天，兩個(gè)新語法以及練習(xí)跟翻譯，繼續(xù)學(xué)習(xí)下去吧。

感覺還不錯(cuò)。

有第一人稱參與的授受關(guān)系：要以第一人稱為判斷標(biāo)準(zhǔn)，給予時(shí)用あげます，領(lǐng)受時(shí)用もらいます。

第一人不稱參與的授受關(guān)系：根據(jù)敘述時(shí)的立場選擇あげます，或もらいます。但是需要注意格助詞使用。

*私は田中さんから日本の新聞をもらいました。

我從田中那里得到了日本的報(bào)紙。

*お姉さんはラオさんから（に）インドのかばんをもらいました。

姐姐從拉奧那里得到了印度的包。

*妹はお姉さんから靴をもらいました。

妹妹從姐姐那里得到了鞋子

*田中さんはラオさんから誕生日のプレゼントをもらいました。

田中從拉奧那里得到了生日禮物。

累計(jì)學(xué)習(xí)日語 語法×43 單詞×47

美句: 喜びや 悲しみや 心に染み込むが怒りでな 心から溢れてしまう。

潤色版:喜與悲是會滲透到心里去的，憤怒這東西卻是會從心里漫溢出來

有道直譯版:喜悅、悲傷、刻骨銘心卻充滿憤怒。

@有道

2020年10月11日

和有道詞典筆的第49天

推薦閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容：

畢業(yè)論文目錄怎么自動生成

寫議論文的方法和技巧

論文查重率要低于多少才可以?

論文目錄怎么弄

論文查重率的軟件

論文相似度不能超過多少

查重率怎么算的

標(biāo)準(zhǔn)論文格式字體

文獻(xiàn)綜述查重嗎

避免論文查重小竅門

英語語言學(xué)論文

論文級別分哪幾種

查重是什么意思

萬方論文查重入口

初中語文教學(xué)論文

英語專業(yè)論文題目

英文論文潤色

拍照改作文的軟件下載

查重報(bào)告怎么弄出來

paperpass論文查重

論文怎么降重啊

萬方論文查重官網(wǎng)

查重率不能超過多少

修改作文的軟件

維普論文檢測系統(tǒng)官網(wǎng)